Prevod od "čoveka sa" do Italijanski


Kako koristiti "čoveka sa" u rečenicama:

Onda sam ponovo video gazdu, čoveka sa maskom... krio se iza visokog dimnjaka i držao je mali točak u ruci.
Ed ecco che ricomparve il proprietario con la maschera. Si nascondeva dietro un comignolo e aveva in mano una piccola ruota contorta.
Uzgred, znate li čoveka sa ćelavom tačkom, ovde negde?
Comunque sia, conoscete un uomo con un punto calvo sopra l'orecchio?
Kler, želiš li da vidiš sliku čoveka sa slonovskom bolešću na jajima?
Claire? Vuoi vedere qualcuno con un'elefantiasi dei testicoli?
Ovde sam da vidim čoveka sa rukama.
Sono venuto per l'uomo con le mani.
Neko kaže da je video čoveka sa pocepanom usnom kako napada Anjovu kacelariju.
Qualcuno dice di aver visto un uomo con la bocca tagliata attaccare l'ufficio di Anjo.
G. Gent, vidite li čoveka sa te fotografije... ovde u sudnici danas?
Signor Gant, vede l'uomo che identificato dalla foto segnaletica... seduto in quest'aula oggi?
G. Gent, vidite li čoveka sa te fotografije u sudnici danas?
Signor Gant, vede l'uomo che ha identificato... seduto in aula oggi?
Volite tog čoveka sa kojim radite?
Ti piace quell'uomo con cui lavori?
Šta želiš u životu osim čoveka sa pravim vešom?
E cosa vuoi dalla vita, a parte un uomo con le mutande giuste?
Eliminisao sam ovog čoveka sa liste osumnjičenih.
Ho eliminato quest'uomo da ogni sospetto.
Znaš čoveka sa velikim rubinskim prstenom?
Conosci l'uomo che ha un anello con un grosso rubino?
Gurnuo si čoveka sa balkona hotela, eto zašto.
Ha spinto un uomo dal balcone di un hotel, ecco per cosa.
Gurnuo si čoveka sa balkona hotela.
Hai gettato un uomo dal balcone di un hotel.
čovek u govornici vidi čoveka sa psom.
L'uomo al telefono visto uomo con cane.
Je li Carrie identifikovala čoveka sa bubicom?
Aggiornami. Carrie e' riuscita ad identificare il tipo con l'auricolare?
Gospodo, upoznajte čoveka sa USS Indianapolisa.
Be'... In gran parte grazie agli uomini dell'USS Indianapolis.
Da, ali oni mora da su nazvali bombonu prema ova dva čoveka sa razlogom.
Si' ma devono avergli dato il nome di questi due uomini per un motivo.
Ja sam sisavac za čoveka sa brkovima.
Ho un debole per gli uomini con i baffi.
Sada morate zamisliti taj trenutak -- zaboravite ovu sliku, zamislite ovog čoveka sa tom dugom riđom bradom i gustom crvenom kosom.
Cercate di immaginare la situazione -- dimenticatevi questa fotografia, immaginatevi questo tizio con questa lunga barba rossiccia e folta capigliatura rossa.
Koliko god to neverovatno zvučalo, jednom sam sreo čoveka sa Papue, i pitao ga kako je moguće da je to tako.
Per quanto suoni incredibile, una volta ho incontrato un uomo di Papua e gli ho chiesto se fosse vero.
Ponekad imam halucinacije, kao kad sam se jednom okrenula i ugledala čoveka sa nožem u ruci.
Di tanto in tanto, ho le allucinazioni, come una volta in cui mi sono voltata e ho visto un uomo con un coltello sollevato.
To su 2 mlada čoveka sa obe strane ovih dečaka.
Sono i due giovani su entrambi i lati di questi giovani ragazzi.
Tamo su bila dva ogromna znojava čoveka sa motornim testerama, stajali su nasred crkve, ali niko nije znao kuda da ih pošalje, jer niko nije znao koliku je štetu grad pretrpeo.
C'erano un paio d omoni sudati con delle motoseghe in piedi, in mezzo alla chiesa, ma nessuno sapeva dove mandarli perché nessuno ancora conosceva l'entità dei danni. Mentre li guardavamo, si sono stufati e se ne sono andati
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
Al contrario, ero una donna molto forte innamorata di un uomo profondamente problematico, ed io ero l'unica persona al mondo che poteva aiutare Conor ad affrontare i suoi demoni.
Trinkulo: Beda upozna čoveka sa neobičnim drugovima u postelji.
Trinculo: La miseria fa conoscere all'uomo strani compagni
i sela pored punačkog, srednjovečnog čoveka sa naočarima sa debelim okvirom i leptir mašnom za koga se ispostavilo da je stipendista Fulbrajtovog programa koji je došao u Kinu sa namerom da proučava bilateralne odnose između Kine i Rusije.
Mi sedetti accanto a un uomo robusto di mezza età con occhiali a fondo di bottiglia e papillon, e scoprii che era un borsista Fullbright, in Cina per il preciso scopo di studiare le relazioni sino-sovietiche.
Vidite tog čoveka sa amputiranom nogom kako je obmotao zavoj
Vedete lì che quel particolare amputato, ha avvolto delle bende intorno al ginocchio.
Bio je u Lutonu, imao je 82 godine, i nisam ga video 30-ak godina, a kada je otvorio vrata, video sam sićušnog čoveka sa sjajnim, nasmejanim očima, smejao se, a nikad ga nisam video da se smeje.
Era di nuovo a Luton, aveva adesso 82 anni, e non lo vedevo da più di trenta, e quando ha aperto la porta, ho visto quest'uomo minuscolo con gli occhi vivaci, sorridenti, sorrideva, e non l'avevo mai visto sorridere.
Pre nekoliko meseci, upoznala sam ženu koja je udata za čoveka sa Malezije.
Un paio di mesi fa, ho incontrato una signora sposata con un Malese.
Ako li bude bela bubuljica na koži tela njegovog i ne bude na oči niža od ostale kože niti dlaka na njoj pobelela, onda neka zatvori sveštenik za sedam dana čoveka sa takvom boljeticom.
Ma se la macchia sulla pelle del corpo è bianca e non appare depressa rispetto alla pelle e il suo pelo non è diventato bianco, il sacerdote isolerà per sette giorni colui che ha la piaga
Da daš sud siroti i nevoljniku, da prestanu goniti čoveka sa zemlje.
Tornino gli empi negli inferi, tutti i popoli che dimenticano Dio
0.45436191558838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?